Tutti i libri minuto per minuto

Pensando al romanzo di Jonathan Safran Foer, credo che abbiamo la tendenza, nella maggiore parte dei casi, a dimenticare che i film di successo sono spesso tratti da libri che andrebbero letti, secondo me, prima di vedere l’opera cinematografica.

Invece spesso ci limitiamo a guardare il film tralasciando l’opera letteraria, il che non rende omaggio al lavoro dello scrittore… sarà forse colpa della pigrizia così radicata nell’uomo moderno!

Fatto sta che Ogni cosa è illuminata è prima di tutto l’opera dello scrittore americano Jonathan Safran Foer, per l’esattezza la sua prima opera pubblicata nel 2002, quando l’autore aveva solo 25 anni.

Il titolo del libro è una citazione da L’insostenibile leggerezza dell’essere di Milan Kundera, il celebre romanziere ceco.

Il romanzo narra la storia di Jonathan, un giovane ebreo statunitense, che si reca in Ucraina alla ricerca di Augustine, la donna che salvò la vita a suo nonno durante le deportazioni naziste.

Con solo una vecchia fotografia in mano inizia così la sua ricerca della città fantasma di Trachimbrod, lo shtetl dove suo nonno viveva all’epoca, distrutto dai nazisti … continua

«Questo è il romanzo che ha assicurato a Murakami Haruki la fama di scrittore di culto in Giappone. Un libro che contiene tutti gli elementi diventati il suo marchio di fabbrica» (Rupert Degas, The Guardian).

Considerato effettivamente come l’esordio letterario di Murakami, Nel segno della pecora introduce molti dei temi cari all’autore: la solitudine dell’uomo, l’arroganza e lo strapotere della politica, la nostalgia per l’atmosfera esaltante degli anni Sessanta, la passione per il rock e il jazz, l’irrompere del surreale nella prosaicità della vita quotidiana.

Si tratta del terzo romanzo scritto da Murakami Haruki, pubblicato per la prima volta in Giappone nel 1982, diventato un libro culto per gli appassionati dello scrittore.

In Italia il libro, uscito nel 1992, era diventato introvabile (a tal punto che una copia della prima tiratura su eBay viene oggi venduta come «rarissima»). Finalmente è arrivata la nuova edizione del romanzo, curata da Einaudi, per la più grande soddisfazione dei lettori di Murakami Haruki.

Nel segno della pecora viene riproposto in una nuova traduzione, per la prima volta dal giapponese, di Antonietta Pastore, che definisce l’opera come “un romanzo che ci trasporta in uno di quegli scenari onirici che nelle storie di Murakami fanno da cassa di risonanza ai nostri dubbi e alle nostre ansie più profonde”.

Sotto il segno della pecora sembra iniziare come tante altre storie: il protagonista, un pubblicitario trentenne, viene lasciato dalla moglie e vive le sue giornate … continua

“Una donna dovrebbe essere sempre elegante e favolosa.
Occorre essere qualcuno, non qualcosa.
L’atto più coraggioso rimane quello di pensare a sé stessi. Ad alta voce.
Si deve sopravvivere anche ai grandi amori.
Non perdere tempo a battere contro un muro sperando che si trasformi in una porta.
Il denaro è un buon servo e un pessimo padrone.
Una donna che non mette il profumo non ha futuro.
Cè un tempo per il lavoro e un tempo per l’amore. Non rimane tempo per nient’altro.
La soluzione non è guardare dietro di sé, ma salire ancora più in alto.
Che importa l’età! Oggi siamo le ragazze che eravamo e che saremo.”

L’icona della moda protagonista della storia e del costume del ’900, di cui abbiamo appena riportato il Decalogo, è nata da una famiglia di venditori ambulanti senza un soldo, è diventata orfana a 12 anni ed è stata allevata severamente dalle suore in un convento di Corrèze…

Tutto sembrava destinare la giovane Gabrielle Chanel a una modesta vita di provincia, ma il suo genio, il suo carattere, il suo coraggio hanno invece cambiato il suo destino: con le sue «invenzioni» ovvero il celebre tailleur, gli accessori che diventano gioielli e il … continua