Marcela Serrano, scrittrice cilena nata nel 1951, ha pubblicato il suo romanzo Quel che c’è nel mio cuore nel 2001 che è stato finalista del Premio Planeta 2001 a Barcellona.

La protagonista del libro si chiama Camila ed è cilena di nascita, rifugiata da anni negli Stati Uniti dove lavora come reporter.

Si tratta, come in altri romanzi della Serano, di una figura coraggiosa che non sa di esserlo e che scopre poco a poco la sua capacità di reazione e la sua forza interiore.

L’inizio della vicenda è terribile: Camila ha appena perso un figlio e il suo rapporto con il marito è entrato profondamente in crisi ed è incapace di chiedere l’aiuto della madre perché nutre nei suoi confronti un devastante senso di inferiorità.

L’unica via d’uscita, anche se difficile, può essere il lavoro. Accetta così di fare un reportage in Messico incentrato sui sostenitori del subcomandante Marcos.

Quando Camila viene inviata per un reportage nel colorato, vivace paese di San Cristóbal de las Casas, dove è ancora possibile riscontrare un certo fermento culturale, incontra proprio una vecchia conoscenza di sua madre l’uruguaiana Reina Barcelona, una … continua